Full support for Stripe's tiered pricing

We've rolled out a fix for accounts making use of Stripe's tiered pricing feature.

Specifically, some accounts using graduated tiers and flat fees were underreporting MRR.

We now fully support all incarnations of that feature so all MRR is properly recognized.